Terms & Conditions

  1. Le promoteur est: Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn.

  2. Le concours est ouvert aux résidents de l’Union européenne âgés de 18 ans ou plus, à l’exception des employés de l’Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn et de leurs proches et de toute personne autrement liée à l’organisation ou au jugement du concours.

  3. Il n'y a pas de frais d'inscription et aucun achat nécessaire pour participer à ce concours.

  4. En participant à ce concours, un participant indique son accord pour être lié par les présentes conditions générales.

  5. La route à suivre pour la compétition et les détails pour participer peuvent être trouvés ici: www.facebook.com/relaismoulinasselborn/posts/2235073416748057

  6. Une seule participation sera acceptée par personne. Les participations multiples d'une même personne seront disqualifiées.

  7. La date limite d'inscription sera le 28 août 2019. Après cette date, aucune autre inscription au concours ne sera autorisée.

  8. Aucune responsabilité ne peut être acceptée pour les entrées non reçues pour une raison quelconque.

  9. Les règles du concours et les modalités de participation sont les suivantes: les candidats doivent aimer la page Facebook de l’Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn et compléter la phrase suivante «Je réserve un hôtel parce que…» avec un commentaire créatif. Les deux conditions doivent être remplies pour que le gagnant se qualifie pour le prix.

  10. Le promoteur se réserve le droit d'annuler ou de modifier le concours et les présentes conditions générales sans préavis en cas de catastrophe, de guerre, de troubles civils ou militaires, de force majeure ou de violation réelle ou prévue de toute loi ou réglementation applicable, ou de toute autre manière. événement hors du contrôle du promoteur. Toute modification du concours sera notifiée aux participants dès que possible par le promoteur.

  11. Le promoteur n'est pas responsable des détails inexacts des prix fournis à un participant par un tiers lié à ce concours.

  12. Le prix est le suivant: le gagnant pourra faire venir une personne supplémentaire, le nombre maximum d'invités étant de deux. Ils gagneront un ensemble de deux nuits comprenant le petit-déjeuner buffet, un dîner de 3 plats le jour de leur arrivée, une corbeille de fruits de bienvenue et une bouteille de champagne.

  13. Le prix est tel qu'indiqué et aucune alternative en espèces ou autre ne sera proposée. Les prix ne sont pas transférables. Les prix sont soumis à disponibilité et nous nous réservons le droit de remplacer tout prix par un autre de valeur équivalente sans préavis.

  14. Les gagnants seront choisis par un arbitre indépendant ou un jury composé de juges nommés par le promoteur.

  15. Le gagnant sera informé par message direct sur Facebook dans les 28 jours suivant la date de clôture. Si le gagnant ne peut pas être contacté ou ne réclame pas le prix dans les 14 jours suivant sa notification, nous nous réservons le droit de retirer le prix du gagnant et de choisir un autre gagnant.

  16. Le promoteur informera le gagnant lorsque le prix pourra être réclamé. Le promoteur se réserve le droit de choisir les dates éligibles pour la réservation.

  17. La décision du promoteur concernant toutes les questions relatives au concours sera finale et aucune correspondance ne sera échangée.

  18. En participant à ce concours, un participant indique son accord pour être lié par les présentes conditions générales.

  19. Le concours et les présentes conditions générales seront régis par le droit luxembourgeois et tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux luxembourgeois.

  20. Le gagnant accepte que son nom et son image soient utilisés dans tout matériel publicitaire, ainsi que sa participation. Toutes les données personnelles relatives au gagnant ou à tout autre participant seront utilisées uniquement conformément à la législation luxembourgeoise en vigueur sur la protection des données et ne seront pas divulguées à des tiers sans le consentement préalable du participant.

  21. Le nom du gagnant sera disponible 28 jours après la date limite. Il suffit d'envoyer un email pour savoir qui c'est: resa@utpawdh.cluster031.hosting.ovh.net.

  22. La participation au concours sera considérée comme une acceptation de ces termes et conditions.

  23. Cette promotion n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée ou administrée par, ou associée à, Facebook, Instagram ou tout autre réseau social. Vous communiquez vos informations à l’Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn et non à une autre partie. Les informations fournies seront utilisées conjointement avec la politique de confidentialité suivante, disponible à l'adresse hotelvieuxmoulin.lu/impressum/ and hotelvieuxmoulin.lu/privacy-policy/.

  24. Le participant doit suivre l’Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn sur Facebook pour pouvoir prétendre au prix.

  25. L’Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn aura le droit, à sa seule discrétion et à tout moment, de changer ou de modifier les présentes conditions générales. Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur cette page Web.

  26. L’Hôtel Domaine du Moulin d’Asselborn se réserve également le droit d’annuler le concours si des circonstances indépendantes de sa volonté.