{"id":2631,"date":"2019-08-24T16:41:41","date_gmt":"2019-08-24T16:41:41","guid":{"rendered":"http:\/\/utpawdh.cluster031.hosting.ovh.net\/?page_id=2631"},"modified":"2019-08-24T17:33:17","modified_gmt":"2019-08-24T17:33:17","slug":"competition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/competition\/","title":{"rendered":"Terms & Conditions"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. \n

    Le promoteur est: H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Le concours est ouvert aux r\u00e9sidents de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e2g\u00e9s de 18 ans ou plus, \u00e0 l\u2019exception des employ\u00e9s de l\u2019H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn et de leurs proches et de toute personne autrement li\u00e9e \u00e0 l\u2019organisation ou au jugement du concours.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Il n'y a pas de frais d'inscription et aucun achat n\u00e9cessaire pour participer \u00e0 ce concours.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    En participant \u00e0 ce concours, un participant indique son accord pour \u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    La route \u00e0 suivre pour la comp\u00e9tition et les d\u00e9tails pour participer peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici: www.facebook.com\/relaismoulinasselborn\/posts\/2235073416748057<\/a><\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    Une seule participation sera accept\u00e9e par personne. Les participations multiples d'une m\u00eame personne seront disqualifi\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    La date limite d'inscription sera le 28 ao\u00fbt 2019. Apr\u00e8s cette date, aucune autre inscription au concours ne sera autoris\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n

  8. \n

    Aucune responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre accept\u00e9e pour les entr\u00e9es non re\u00e7ues pour une raison quelconque.<\/p>\n<\/li>\n

  9. \n

    Les r\u00e8gles du concours et les modalit\u00e9s de participation sont les suivantes: les candidats doivent aimer la page Facebook de l\u2019H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn et compl\u00e9ter la phrase suivante \u00abJe r\u00e9serve un h\u00f4tel parce que\u2026\u00bb avec un commentaire cr\u00e9atif. Les deux conditions doivent \u00eatre remplies pour que le gagnant se qualifie pour le prix.<\/p>\n<\/li>\n

  10. \n

    Le promoteur se r\u00e9serve le droit d'annuler ou de modifier le concours et les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sans pr\u00e9avis en cas de catastrophe, de guerre, de troubles civils ou militaires, de force majeure ou de violation r\u00e9elle ou pr\u00e9vue de toute loi ou r\u00e9glementation applicable, ou de toute autre mani\u00e8re. \u00e9v\u00e9nement hors du contr\u00f4le du promoteur. Toute modification du concours sera notifi\u00e9e aux participants d\u00e8s que possible par le promoteur.<\/p>\n<\/li>\n

  11. \n

    Le promoteur n'est pas responsable des d\u00e9tails inexacts des prix fournis \u00e0 un participant par un tiers li\u00e9 \u00e0 ce concours.<\/p>\n<\/li>\n

  12. \n

    Le prix est le suivant: le gagnant pourra faire venir une personne suppl\u00e9mentaire, le nombre maximum d'invit\u00e9s \u00e9tant de deux. Ils gagneront un ensemble de deux nuits comprenant le petit-d\u00e9jeuner buffet, un d\u00eener de 3 plats le jour de leur arriv\u00e9e, une corbeille de fruits de bienvenue et une bouteille de champagne.<\/p>\n<\/li>\n

  13. \n

    Le prix est tel qu'indiqu\u00e9 et aucune alternative en esp\u00e8ces ou autre ne sera propos\u00e9e. Les prix ne sont pas transf\u00e9rables. Les prix sont soumis \u00e0 disponibilit\u00e9 et nous nous r\u00e9servons le droit de remplacer tout prix par un autre de valeur \u00e9quivalente sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<\/li>\n

  14. \n

    Les gagnants seront choisis par un arbitre ind\u00e9pendant ou un jury compos\u00e9 de juges nomm\u00e9s par le promoteur.<\/p>\n<\/li>\n

  15. \n

    Le gagnant sera inform\u00e9 par message direct sur Facebook dans les 28 jours suivant la date de cl\u00f4ture. Si le gagnant ne peut pas \u00eatre contact\u00e9 ou ne r\u00e9clame pas le prix dans les 14 jours suivant sa notification, nous nous r\u00e9servons le droit de retirer le prix du gagnant et de choisir un autre gagnant.<\/p>\n<\/li>\n

  16. \n

    Le promoteur informera le gagnant lorsque le prix pourra \u00eatre r\u00e9clam\u00e9. Le promoteur se r\u00e9serve le droit de choisir les dates \u00e9ligibles pour la r\u00e9servation.<\/p>\n<\/li>\n

  17. \n

    La d\u00e9cision du promoteur concernant toutes les questions relatives au concours sera finale et aucune correspondance ne sera \u00e9chang\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n

  18. \n

    En participant \u00e0 ce concours, un participant indique son accord pour \u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<\/li>\n

  19. \n

    Le concours et les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales seront r\u00e9gis par le droit luxembourgeois et tout litige sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux luxembourgeois.<\/p>\n<\/li>\n

  20. \n

    Le gagnant accepte que son nom et son image soient utilis\u00e9s dans tout mat\u00e9riel publicitaire, ainsi que sa participation. Toutes les donn\u00e9es personnelles relatives au gagnant ou \u00e0 tout autre participant seront utilis\u00e9es uniquement conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation luxembourgeoise en vigueur sur la protection des donn\u00e9es et ne seront pas divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers sans le consentement pr\u00e9alable du participant.<\/p>\n<\/li>\n

  21. \n

    Le nom du gagnant sera disponible 28 jours apr\u00e8s la date limite. Il suffit d'envoyer un email pour savoir qui c'est: resa@utpawdh.cluster031.hosting.ovh.net<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n

  22. \n

    La participation au concours sera consid\u00e9r\u00e9e comme une acceptation de ces termes et conditions.<\/p>\n<\/li>\n

  23. \n

    Cette promotion n'est en aucun cas sponsoris\u00e9e, approuv\u00e9e ou administr\u00e9e par, ou associ\u00e9e \u00e0, Facebook, Instagram ou tout autre r\u00e9seau social. Vous communiquez vos informations \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn et non \u00e0 une autre partie. Les informations fournies seront utilis\u00e9es conjointement avec la politique de confidentialit\u00e9 suivante, disponible \u00e0 l'adresse hotelvieuxmoulin.lu\/impressum\/<\/a> and hotelvieuxmoulin.lu\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n

  24. \n

    Le participant doit suivre l\u2019H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn sur Facebook pour pouvoir pr\u00e9tendre au prix.<\/p>\n<\/li>\n

  25. \n

    L\u2019H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn aura le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion et \u00e0 tout moment, de changer ou de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Ces modifications entreront en vigueur d\u00e8s leur publication sur cette page Web.<\/p>\n<\/li>\n

  26. \n

    L\u2019H\u00f4tel Domaine du Moulin d\u2019Asselborn se r\u00e9serve \u00e9galement le droit d\u2019annuler le concours si des circonstances ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The promoter is: Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn. The competition is open to residents of the European Union aged 18 years or over except employees of Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition. There is no entry fee and no purchase […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2631","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The promoter is: Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn. The competition is open to residents of the European Union aged 18 years or over except employees of Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition. There is no entry fee and no purchase […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domaine du Moulin d'Asselborn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-24T17:33:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-24T16:41:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-24T17:33:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms & Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/\",\"name\":\"Domaine du Moulin d'Asselborn\",\"description\":\"Regional Luxembourgish hotel tradition\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/competition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn","og_description":"The promoter is: Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn. The competition is open to residents of the European Union aged 18 years or over except employees of Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition. There is no entry fee and no purchase […]","og_url":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/competition\/","og_site_name":"Domaine du Moulin d'Asselborn","article_modified_time":"2019-08-24T17:33:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/","url":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/","name":"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website"},"datePublished":"2019-08-24T16:41:41+00:00","dateModified":"2019-08-24T17:33:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms & Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website","url":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/","name":"Domaine du Moulin d'Asselborn","description":"Regional Luxembourgish hotel tradition","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631\/revisions\/2647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}