{"id":2631,"date":"2019-08-24T16:41:41","date_gmt":"2019-08-24T16:41:41","guid":{"rendered":"http:\/\/utpawdh.cluster031.hosting.ovh.net\/?page_id=2631"},"modified":"2019-08-24T17:33:17","modified_gmt":"2019-08-24T17:33:17","slug":"competition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/competition\/","title":{"rendered":"Terms & Conditions"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. \n

    Der Veranstalter ist: Hotel Domaine du Moulin d'Asselborn.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Der Wettbewerb steht Anwohnern der Europ\u00e4ischen Union ab 18 Jahren offen, mit Ausnahme von Angestellten der Domaine du Moulin Asselborn und deren nahen Verwandten sowie sonstigen Personen, die mit der Organisation oder Beurteilung des Wettbewerbs befasst sind.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Es ist kein Startgeld und kein Kauf erforderlich, um an diesem Wettbewerb teilzunehmen.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb erkl\u00e4rt ein(e) Teilnehmer(in) sein\/ihr Einverst\u00e4ndnis, an diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gebunden zu sein.<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Der Weg zur Teilnahme am Wettbewerb und Einzelheiten zur Teilnahme finden Sie unter www.facebook.com\/relaismoulinasselborn\/posts\/2235073416748057<\/a><\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    Pro Person wird nur eine Einsendung akzeptiert. Mehrfachnennungen derselben Person werden disqualifiziert.<\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    Einsendeschluss ist der 28. August 2019. Nach diesem Datum ist keine Teilnahme mehr m\u00f6glich.<\/p>\n<\/li>\n

  8. \n

    Es kann keine Verantwortung f\u00fcr Beitr\u00e4ge \u00fcbernommen werden, die aus irgendeinem Grund nicht eingegangen sind.<\/p>\n<\/li>\n

  9. \n

    Die Regeln des Wettbewerbs und die Teilnahmebedingungen lauten wie folgt: Die Kandidaten m\u00fcssen die Facebook-Seite des Hotels Domaine du Moulin d'Asselborn m\u00f6gen und den folgenden Satz mit einem kreativen Kommentar vervollst\u00e4ndigen: \"Ich buche ein Hotel, weil ...\". Beide Bedingungen m\u00fcssen erf\u00fcllt sein, damit sich der\/die Gewinner\/in f\u00fcr den Preis qualifiziert.<\/p>\n<\/li>\n

  10. \n

    Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Wettbewerb und diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen im Falle einer Katastrophe, eines Krieges, einer zivilen oder milit\u00e4rischen St\u00f6rung, einer h\u00f6heren Gewalt oder eines tats\u00e4chlichen oder erwarteten Versto\u00dfes gegen geltendes Recht oder eine andere Vorschrift ohne vorherige Ank\u00fcndigung abzusagen oder zu \u00e4ndern. Eventuelle \u00c4nderungen des Wettbewerbs werden den Teilnehmern vom Veranstalter so schnell wie m\u00f6glich mitgeteilt.<\/p>\n<\/li>\n

  11. \n

    Der Veranstalter ist nicht verantwortlich f\u00fcr ungenaue Preisangaben, die einem Teilnehmer von Dritten im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb mitgeteilt wurden.<\/p>\n<\/li>\n

  12. \n

    Der Preis ist wie folgt: Der Gewinner darf eine zus\u00e4tzliche Person mitbringen, wobei die maximale Anzahl von G\u00e4sten zwei ist. Sie gewinnen ein Set mit zwei \u00dcbernachtungen inklusive Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, 3-G\u00e4nge-Men\u00fc am Anreisetag, Obstkorb zur Begr\u00fc\u00dfung und einer Flasche Champagner.<\/p>\n<\/li>\n

  13. \n

    Der Preis ist wie angegeben und es werden kein Bargeld oder andere Alternativen angeboten. Die Preise sind nicht \u00fcbertragbar. Die Preise unterliegen der Verf\u00fcgbarkeit und wir behalten uns das Recht vor, einen Preis ohne vorherige Ank\u00fcndigung durch einen anderen Preis mit gleichem Wert zu ersetzen.<\/p>\n<\/li>\n

  14. \n

    Die Gewinner werden von einem unabh\u00e4ngigen Juror oder einer vom Veranstalter ernannten Jury ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n<\/li>\n

  15. \n

    Der Gewinner wird innerhalb von 28 Tagen nach dem Einsendeschluss per DM (Direct Message) auf Facebook benachrichtigt. Wenn der Gewinner nicht innerhalb von 14 Tagen nach Benachrichtigung kontaktiert werden kann oder den Preis nicht beansprucht, behalten wir uns das Recht vor, den Preis vom Gewinner abzuheben und einen Ersatzgewinner auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n<\/li>\n

  16. \n

    Der Veranstalter benachrichtigt den Gewinner, wenn der Preis beansprucht werden kann. Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, zu entscheiden, welche Daten f\u00fcr die Buchung in Frage kommen.<\/p>\n<\/li>\n

  17. \n

    Die Entscheidung des Veranstalters in Bezug auf alle Angelegenheiten, die mit dem Wettbewerb zu tun haben, ist endg\u00fcltig und es wird keine Korrespondenz gef\u00fchrt.<\/p>\n<\/li>\n

  18. \n

    Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb erkl\u00e4rt ein(e) Teilnehmer(in) sein\/ihr Einverst\u00e4ndnis, an diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gebunden zu sein.<\/p>\n<\/li>\n

  19. \n

    F\u00fcr den Wettbewerb und diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gilt luxemburgisches Recht. F\u00fcr alle Streitigkeiten sind ausschlie\u00dflich die Gerichte von Luxemburg zust\u00e4ndig.<\/p>\n<\/li>\n

  20. \n

    Der Gewinner erkl\u00e4rt sich mit der Verwendung seines\/ihres Namens und seines\/ihres Bildes in jeglichem Werbematerial sowie deren Eintragung einverstanden. Personenbezogene Daten des Gewinners oder eines anderen Teilnehmers werden ausschlie\u00dflich im Einklang mit den geltenden luxemburgischen Datenschutzbestimmungen verwendet und ohne vorherige Zustimmung des Teilnehmers nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n<\/li>\n

  21. \n

    Der Name des Gewinners wird 28 Tage nach dem Einsendeschluss per E-Mail erh\u00e4ltlich sein. Schicken Sie eine Email an folgende Adresse: resa@utpawdh.cluster031.hosting.ovh.net<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n

  22. \n

    Die Teilnahme am Wettbewerb gilt als Anerkennung dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n<\/li>\n

  23. \n

    Diese Aktion wird in keiner Weise von Facebook, Instagram oder einem anderen sozialen Netzwerk gesponsert, unterst\u00fctzt oder verwaltet. Sie geben Ihre Daten an das Hotel Domaine du Moulin d'Asselborn und nicht an Dritte weiter. Die bereitgestellten Informationen werden in Verbindung mit den folgenden Datenschutzrichtlinien verwendet, die sich hier finden lassen: hotelvieuxmoulin.lu\/impressum\/<\/a> und hotelvieuxmoulin.lu\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n

  24. \n

    Der Teilnehmer muss dem Hotel Domaine du Moulin d'Asselborn auf Facebook folgen, um sich f\u00fcr den Preis zu qualifizieren.<\/p>\n<\/li>\n

  25. \n

    Das Hotel Domaine du Moulin d'Asselborn hat das Recht, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nach eigenem Ermessen und jederzeit zu \u00e4ndern. Diese \u00c4nderungen werden sofort wirksam, sobald sie auf dieser Webseite ver\u00f6ffentlicht werden.<\/p>\n<\/li>\n

  26. \n

    Das Hotel Domaine du Moulin d'Asselborn beh\u00e4lt sich au\u00dferdem das Recht vor, den Wettbewerb abzusagen, wenn Umst\u00e4nde eintreten, die au\u00dferhalb seiner Kontrolle liegen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The promoter is: Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn. The competition is open to residents of the European Union aged 18 years or over except employees of Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition. There is no entry fee and no purchase […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2631","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The promoter is: Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn. The competition is open to residents of the European Union aged 18 years or over except employees of Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition. There is no entry fee and no purchase […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domaine du Moulin d'Asselborn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-24T17:33:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-24T16:41:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-24T17:33:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms & Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/\",\"name\":\"Domaine du Moulin d'Asselborn\",\"description\":\"Regional Luxembourgish hotel tradition\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/competition\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn","og_description":"The promoter is: Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn. The competition is open to residents of the European Union aged 18 years or over except employees of Hotel Domaine du Moulin d’Asselborn and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition. There is no entry fee and no purchase […]","og_url":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/competition\/","og_site_name":"Domaine du Moulin d'Asselborn","article_modified_time":"2019-08-24T17:33:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/","url":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/","name":"Terms & Conditions - Domaine du Moulin d'Asselborn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website"},"datePublished":"2019-08-24T16:41:41+00:00","dateModified":"2019-08-24T17:33:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/competition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms & Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/#website","url":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/","name":"Domaine du Moulin d'Asselborn","description":"Regional Luxembourgish hotel tradition","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647,"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631\/revisions\/2647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelvieuxmoulin.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}